Todas as mensagens de sistema
Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki. Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
 Primeira página |
 Página anterior |
 Próxima página |
 Última página |
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| watchlisttools-view (disc) | Ver alterações relevantes |
| watchmethod-list (disc) | verificando páginas vigiadas para edições recentes |
| watchmethod-recent (disc) | verificando edições recentes para as páginas vigiadas |
| watchnochange (disc) | Nenhuma das páginas vigiadas foi editada no período exibido. |
| watchnologin (disc) | Não está autenticado |
| watchnologintext (disc) | Você precisa estar [[Special:UserLogin|autenticado]] para modificar a sua lista de páginas vigiadas. |
| watchthis (disc) | Vigiar esta página |
| watchthispage (disc) | Vigiar esta página |
| watchthisupload (disc) | Vigiar este arquivo |
| wed (disc) | qua |
| wednesday (disc) | quarta-feira |
| welcomecreation (disc) | == Bem-vindo(a), $1! == A sua conta foi criada. Não se esqueça de personalizar as suas [[Special:Preferences|preferências no wiki {{SITENAME}}]]. |
| whatlinkshere (disc) | Páginas afluentes |
| whatlinkshere-backlink (disc) | ← $1 |
| whatlinkshere-filters (disc) | Filtros |
| whatlinkshere-hideimages (disc) | $1 links de imagens |
| whatlinkshere-hidelinks (disc) | $1 links |
| whatlinkshere-hideredirs (disc) | $1 redirecionamentos |
| whatlinkshere-hidetrans (disc) | $1 transclusões |
| whatlinkshere-links (disc) | ← links |
| whatlinkshere-next (disc) | {{PLURAL:$1|próximo|próximos $1}} |
| whatlinkshere-page (disc) | Página: |
| whatlinkshere-prev (disc) | {{PLURAL:$1|anterior|$1 anteriores}} |
| whatlinkshere-summary (disc) | |
| whatlinkshere-title (disc) | Páginas que têm links para "$1" |
| whitelistedittext (disc) | Você precisa $1 para poder editar páginas. |
| whitelistedittitle (disc) | É necessário autenticar-se para editar páginas |
| widgets-desc (disc) | Permite que os administradores da wiki adicionem ''widgets free-form'' à wiki, editando páginas no espaço nominal {{ns:widget}}. Widgets fornecidos pela comunidade podem ser encontrados na [http://www.mediawikiwidgets.org/Main_Page MediaWikiWidgets.org] |
| widgets-error (disc) | Erro em [[{{ns:widget}}:$1|widget $1]] |
| widthheight (disc) | $1 × $2 |
| widthheightpage (disc) | $1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|página|páginas}} |
| wikieditor (disc) | Interface avançada de edição de wikitexto |
| wikieditor-desc (disc) | Fornece uma interface extensível de edição de textowiki e vários módulos funcionais |
| wikieditor-loading (disc) | Carregando |
| wikieditor-preview-changes-tab (disc) | Alterações |
| wikieditor-preview-loading (disc) | Carregando... |
| wikieditor-preview-preference (disc) | Habilitar a previsão lado-a-lado |
| wikieditor-preview-tab (disc) | Pré-visualização |
| wikieditor-previewDialog-loading (disc) | Carregando... |
| wikieditor-previewDialog-preference (disc) | Ativar o diálogo de previsão |
| wikieditor-previewDialog-tab (disc) | Pré-visualização |
| wikieditor-publish-button-cancel (disc) | Cancelar |
| wikieditor-publish-button-publish (disc) | Publicar |
| wikieditor-publish-dialog-goback (disc) | Voltar |
| wikieditor-publish-dialog-minor (disc) | Edição menor |
| wikieditor-publish-dialog-publish (disc) | Publicar |
| wikieditor-publish-dialog-summary (disc) | Sumário de edição (breve descrição das suas alterações): |
| wikieditor-publish-dialog-title (disc) | Publicar na {{SITENAME}} |
| wikieditor-publish-dialog-watch (disc) | Vigiar esta página |
| wikieditor-publish-preference (disc) | Ativar publicação passo-a-passo |
Primeira página |
Página anterior |
Próxima página |
Última página |
