Todas as mensagens de sistema
Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki. Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
 Primeira página |
 Página anterior |
 Próxima página |
 Última página |
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| sf_forminputs_uploadable (disc) | Colocar um link "Upload de ficheiro" ao lado desta entrada |
| sf_forminputs_values (disc) | O conjunto de valores desta entrada, separados por vírgulas |
| sf_forminputs_valuesfromcategory (disc) | Uma categoria, cujas páginas devem formar o conjunto de valores desta entrada |
| sf_forminputs_valuesfromconcept (disc) | Uma página de "conceito" ("concept") do MediaWiki Semântico, cujas páginas devem formar o conjunto de valores desta entrada |
| sf_forminputs_valuesfromnamespace (disc) | Um espaço nominal, cujas páginas devem formar o conjunto de valores desta entrada |
| sf_forminputs_valuesfromproperty (disc) | Uma propriedade, cujos valores na wiki devem formar o conjunto de valores desta entrada |
| sf_forminputs_valuesfromurl (disc) | Uma URL, que contém dados estruturados que devem formar o conjunto de valores desta entrada |
| sf_forminputs_width (disc) | A largura desta entrada, em pixels |
| sf_forms_docu (disc) | Existem os seguintes formulários neste wiki. |
| sf_formstart_badform (disc) | Erro: nenhum formulário de página foi encontrado em $1 |
| sf_formstart_badtitle (disc) | Erro: "$1" é um título inválido para uma página. |
| sf_formstart_createoredit (disc) | Criar ou editar |
| sf_formstart_docu (disc) | Entre com o nome da página aqui, para ser editado com o formulário '$1'. Se esta página já existir, você será direcionado para o formulário para editar a página. Senão, você será direcionado para o formulário para adicionar a página. |
| sf_formstart_noform_docu (disc) | Entre com o nome da página aqui, e selecione o formulário na qual a página será editada. Se esta página já existir, você será direcionado para o formulário para editar a página. Senão, você será direcionado para o formulário para adicionar a página. |
| sf_property_allowedvals (disc) | Os {{PLURAL:$1|valor permitido para este propriedade é|valores permitidos para este propriedade são}}: |
| sf_property_isproperty (disc) | Esta é uma propriedade do tipo $1. |
| sf_property_linkstoform (disc) | Liga às páginas que usam o formulário $1. |
| sf_runquery_additionalquery (disc) | Consulta adicional |
| sf_runquery_badurl (disc) | Você deve especificar um nome de formulário na URL; a URL deve se parecer com 'Special:RunQuery/<form name>'. |
| sf_runquery_title (disc) | Executar consulta: $1 |
| sf_template_docu (disc) | Esta é a '$1' predefinição. Ela deve ser chamada no seguinte formato: |
| sf_template_docufooter (disc) | Edite a página para ver o texto da predefinição. |
| sf_templates_definescat (disc) | define categoria: $1 |
| sf_templates_docu (disc) | Existem as seguintes predefinições neste wiki. |
| sf_viewform (disc) | Ver formulário |
| shared-repo (disc) | um repositório compartilhado |
| shared-repo-from (disc) | de $1 |
| shared-repo-name-wikimediacommons (disc) | Wikimedia Commons |
| shareddescriptionfollows (disc) | - |
| sharedupload (disc) | Este arquivo é do $1 e pode ser usado por outros projetos. |
| sharedupload-desc-here (disc) | Este arquivo é do $1 e pode ser utilizado por outros projetos. Sua [$2 página de descrição de arquivo] é reproduzida abaixo. |
| sharedupload-desc-there (disc) | Este arquivo é do $1 e pode ser utilizado por outros projetos. Por favor veja a [$2 página de descrição do arquivo] para mais informações. |
| shortpages (disc) | Páginas curtas |
| shortpages-summary (disc) | |
| show (disc) | Exibir |
| show-big-image (disc) | Resolução original |
| show-big-image-other (disc) | <small>Outras resoluções: $1.</small> |
| show-big-image-preview (disc) | <small>Tamanho desta previsualização: $1.</small> |
| show-big-image-size (disc) | $1 × $2 pixels |
| showdiff (disc) | Mostrar alterações |
| showhidebots (disc) | ($1 robôs) |
| showhideselectedversions (disc) | Exibir/ocultar edições selecionadas |
| showingresults (disc) | A seguir {{PLURAL:$1|é mostrado '''um''' resultado|são mostrados até '''$1''' resultados}}, iniciando no '''$2'''º. |
| showingresultsheader (disc) | {{PLURAL:$5|Resulado '''$1''' de '''$3'''|Resultados '''$1 - $2''' de '''$3'''}} para '''$4''' |
| showingresultsnum (disc) | A seguir {{PLURAL:$3|é mostrado '''um''' resultado|são mostrados '''$3''' resultados}}, iniciando com o '''$2'''º. |
| showlivepreview (disc) | Pré-visualização em tempo real |
| shown-title (disc) | Mostrar $1 {{PLURAL:$1|resultado|resultados}} por página |
| showpreview (disc) | Mostrar previsão |
| showtoc (disc) | exibir |
Primeira página |
Página anterior |
Próxima página |
Última página |
