Todas as mensagens de sistema
Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki. Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
 Primeira página |
 Página anterior |
 Próxima página |
 Última página |
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| sf_createtemplate_standardformat (disc) | Padrão |
| sf_createtemplate_templatefields (disc) | Campos da predefinição |
| sf_deletionlog (disc) | Registro de eliminações |
| sf_editsource (disc) | Editar fonte |
| sf_form_docu (disc) | Este é o formulário "$1". Para criar uma página com este formulário, insira o nome da página abaixo; se já existir uma página com o mesmo nome, você será encaminhado para um formulário, para editar essa página. |
| sf_form_freetextlabel (disc) | Texto livre |
| sf_formcreate (disc) | Criar com formulário |
| sf_formedit_accesskey_saveandcontinueediting (disc) | a |
| sf_formedit_addanother (disc) | Adicionar outro |
| sf_formedit_altforms (disc) | Você também pode adicionar está página com um dos seguintes formulários: |
| sf_formedit_altformsonly (disc) | Por favor selecione através de um dos seguintes formulários para adicionar esta página: |
| sf_formedit_badurl (disc) | Esta é a página para editar com um formulário. É necessário especificar na URL um nome de formulário e uma página alvo; ficará algo como 'Special:FormEdit?form=<form name>&target=<target page>', ou 'Special:FormEdit/<form name>/<target page>'. |
| sf_formedit_createtitle (disc) | Criar $1: $2 |
| sf_formedit_createtitlenotarget (disc) | Criar $1 |
| sf_formedit_edittitle (disc) | Editar $1: $2 |
| sf_formedit_emptytitle (disc) | Erro: Os dados inseridos resultam num título de página em branco. |
| sf_formedit_formwarning (disc) | Perigo: Esta página <a href="$1">já existe</a>, mas não utiliza este formulário. |
| sf_formedit_hookerror (disc) | Erro: Uma extensão do MediaWiki impediu a modificação da página de destino. |
| sf_formedit_mismatchedbrackets (disc) | Warning: This page contains curly or square brackets that are not closed, so the page will not be handled correctly by the form. Please <a href="$1">fix the error in the source text</a> before proceeding. |
| sf_formedit_morethanoneform (disc) | Aviso: Mais de um formulário padrão está definido para esta página. |
| sf_formedit_none (disc) | Nenhum |
| sf_formedit_remove (disc) | Remover |
| sf_formedit_saveandcontinue_summary (disc) | Saved using "$1" button in form |
| sf_formedit_saveandcontinueediting (disc) | Salvar e continuar |
| sf_formedit_tooltip_saveandcontinueediting (disc) | Salvar os dados e continuar editando |
| sf_formerrors_header (disc) | Houve erros nas entradas do seu formulário; veja abaixo |
| sf_forminputs_autogrow (disc) | Definir que esta entrada deve aumentar de tamanho se o texto exceder os seus limites |
| sf_forminputs_class (disc) | O atributo HTML "class" para esta entrada |
| sf_forminputs_cols (disc) | O número de colunas desta entrada |
| sf_forminputs_default (disc) | O valor por omissão desta entrada |
| sf_forminputs_defaultfilename (disc) | O nome de ficheiro por omissão, dos ficheiros enviados |
| sf_forminputs_delimiter (disc) | O delimitador entre os valores do campo, se esta entrada contém uma lista de valores |
| sf_forminputs_depth (disc) | The number of levels of categories to show initially |
| sf_forminputs_existingvaluesonly (disc) | Só permitir valores que já existam na lista |
| sf_forminputs_height (disc) | A altura desta entrada, em pixels |
| sf_forminputs_hideroot (disc) | Esconder a categoria mãe |
| sf_forminputs_includetimezone (disc) | Incluir uma entrada para o fuso horário |
| sf_forminputs_list (disc) | Marcar que esta entrada detém uma lista de valores |
| sf_forminputs_listboxsize (disc) | A altura desta caixa de listagem, em linhas |
| sf_forminputs_mandatory (disc) | Obrigatório |
| sf_forminputs_maxlength (disc) | O comprimento máximo permitido para o texto deste campo |
| sf_forminputs_placeholder (disc) | Help text that appears in the input until the user clicks on it |
| sf_forminputs_preload (disc) | Uma página da wiki, cujo conteúdo será o valor por omissão desta entrada |
| sf_forminputs_property (disc) | Uma propriedade semântica, a que este campo corresponde |
| sf_forminputs_remoteautocompletion (disc) | Usar o preenchimento automático remoto |
| sf_forminputs_restricted (disc) | Restrito (somente usuários sysop podem modificar isto) |
| sf_forminputs_rows (disc) | O número de linhas desta entrada |
| sf_forminputs_showonselect (disc) | Elementos da página que só serão apresentados se certos valores forem seleccionados (exemplo: "valor1=>div1;valor2=>div2") |
| sf_forminputs_size (disc) | O tamanho deste campo de texto, em caracteres |
| sf_forminputs_topcategory (disc) | A category-mãe deste conjunto de categorias (obrigatória) |
Primeira página |
Página anterior |
Próxima página |
Última página |
