Todas as mensagens de sistema
Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki. Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
 Primeira página |
 Página anterior |
 Próxima página |
 Última página |
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| validator-describe-pfdefault (disc) | Parser function com todos os parâmetros utilizando a notação de parâmetro padrão. |
| validator-describe-pfmax (disc) | Parser function com todos os parâmetros. |
| validator-describe-pfmin (disc) | Parser function só com os parâmetros obrigatórios. |
| validator-describe-required (disc) | obrigatório |
| validator-describe-syntax (disc) | Sintaxe |
| validator-describe-tagdefault (disc) | Extensão de tag com todos os parâmetros utilizando a notação de parâmetro padrão. |
| validator-describe-tagextension (disc) | Implementado apenas como extensão de tag. |
| validator-describe-tagmax (disc) | Extensão de tag com todos os parâmetros. |
| validator-describe-tagmin (disc) | Extensão de tag só com os parâmetros obrigatórios. |
| validator-error (disc) | Erro: $1 |
| validator-error-accepts-only-omitted (disc) | O valor "$2" não é válido para o parâmetro $1. Só {{PLURAL:$5|é permitido este valor|são permitidos estes valores}}: $3 (e $4 {{PLURAL:$4|valor omitido|valores omitidos}}). |
| validator-error-invalid-length (disc) | O parâmetro $1 deve ter um comprimento de $2. |
| validator-error-invalid-length-range (disc) | O parâmetro $1 precisa ter um comprimento entre $2 e $3. |
| validator-error-invalid-regex (disc) | O parâmetro $1 deve corresponder à expressão regular: $2. |
| validator-error-must-be-float (disc) | O parâmetro $1 deve ser um número de ponto flutuante. |
| validator-error-omitted (disc) | {{PLURAL:$2|O valor "$1" foi omitido|Os valores "$1" foram omitidos}}. |
| validator-error-override-argument (disc) | Tentativa de sobrepor o parâmetro $1 (valor: $2) com o valor "$3" |
| validator-error-problem (disc) | Houve um problema com o parâmetro $1. |
| validator-fatal-error (disc) | Erro crítico: $1 |
| validator-list-error-accepts-only (disc) | Um ou mais valores para o parâmetro $1 são inválidos. Só {{PLURAL:$3|é permitido este valor|são permitidos estes valores}}: $2. |
| validator-list-error-accepts-only-omitted (disc) | Um ou mais valores para o parâmetro $1 são inválidos. Só {{PLURAL:$3|é permitido este valor|são permitidos estes valores}}: $2 (e $4 {{PLURAL:$4|valor omitido|valores omitidos}}). |
| validator-list-error-invalid-regex (disc) | Todos os valores do parâmetro $1 devem corresponder à expressão regular: $2. |
| validator-list-error-must-be-float (disc) | O parâmetro $1 só pode conter valores de ponto flutuante. |
| validator-listerrors-description (disc) | Lista os erros (e avisos) que ocorreram nos hooks do analisador sintático adicionados através da extensão Validator. Constarão na lista apenas os hooks adicionados acima de onde estão inseridos os listerrors; para obter todos os erros, coloque listerrors ao final da página. |
| validator-listerrors-errors (disc) | Erros |
| validator-listerrors-fatal (disc) | Fatal |
| validator-listerrors-high (disc) | Alto |
| validator-listerrors-low (disc) | Baixo |
| validator-listerrors-minor (disc) | Menor |
| validator-listerrors-normal (disc) | Normal |
| validator-listerrors-par-minseverity (disc) | A gravidade mínima de um problema para que ele seja listado. |
| validator-listerrors-severity-message (disc) | ($1) $2 |
| validator-message-nodesc (disc) | Nenhuma descrição fornecida |
| validator-type-boolean (disc) | sim/não |
| validator-type-boolean-list (disc) | lista de sim/não |
| validator-type-char (disc) | caractere |
| validator-type-char-list (disc) | lista de caracteres |
| validator-type-class-SMWParamSource (disc) | texto |
| validator-type-float (disc) | número |
| validator-type-float-list (disc) | lista de números |
| validator-type-integer (disc) | número inteiro |
| validator-type-integer-list (disc) | lista de números inteiros |
| validator-type-string (disc) | texto |
| validator-type-string-list (disc) | lista de textos |
| validator-type-title (disc) | título |
| validator-type-title-list (disc) | lista de títulos |
| validator-warning (disc) | Atenção: $1 |
| validator-warning-adittional-errors (disc) | ... e {{PLURAL:$1|mais um problema|vários outros problemas}}. |
| validator_error_accepts_only (disc) | O valor "$4" não é válido para o parâmetro $1. Esse parâmetro só aceita {{PLURAL:$3|este valor|estes valores}}: $2. |
| validator_error_empty_argument (disc) | O parâmetro $1 não pode estar vazio. |
Primeira página |
Página anterior |
Próxima página |
Última página |
